6 thoughts on “楞严咒心”

1. 能不能把这个楞严咒心的文件发给我？谢谢

   回复

   1. 这个梵语的发音有没有翻译的拼音文件，我想学，但是太快了我听不清具体的发音，这是我听到的所有咒语里我感觉磁场最强的，所以很想学这个梵语版本的楞严咒，如果能有翻译的拼音文件麻烦发我一份，谢谢xxxxxxxxx，139邮箱

      回复

      1. 我想拼音也无法表述吧

         这是一个场

         多听，多感受，您也能融入其中

         回复

2. 这个楞严咒心是错误的，咒心很短，楞严经理面有，慧律法师也说过，应该是”唵悉怛多钵怛啰”

   回复

   1. 阿弥陀佛

      回复

   2. 是没错的，这是巴利文发音，发音很快速，你学的是中文拆解出来的每个字发音，所以你就以为是对不上。你细心对比一下中文的发音。我觉得反而中文的译音失真了！

      楞严咒咒心原文：
      　　哆侄他。
      唵。阿那隶。毗舍提。
      　　鞞啰跋阇啰陀唎。槃陀槃陀你。
      　　跋阇啰·谤尼泮。
      　　虎信·都嚧瓮泮。莎婆诃。

      楞严咒咒心注音：
      　　duō zhí tuō。
      ōng。ā nà lì。pí shě tí。
      　　pí là bá shé là tuó lì。pán tuó pán tuó nǐ。
      　　bá shé là，bàng ní pàn。
      　　hǔ xìn，dū lú yōng pàn。suō pó hē。

      巴利文发音：
      我放入注音对比

      om （ōng） anale （ā nà lì） anale （ā nà lì） visade （pí shě tí） visade （pí shě tí）
      vira （pí là ）vajra-dhare （bá shé là tuó lì）bandha （pán tuó） bandhani （pán tuó nǐ）
      vajra （bá shé là）pani （bàng ní）phat （pàn） hum （hǔ xìn）trum （dū lú）phat （yōng
      pàn）svaha （suō pó hē）

      回复